Sägemehl

Sägemehl
Säge:
Die nhd. Form geht über mhd. sege auf ahd. sega zurück, das im Ablaut zu dem gleichbedeutenden altgerm. Substantiv mhd. sage, ahd. saga, niederl. zaag, engl. saw, schwed. såg steht. Diese Wörter gehören im Sinne von »Werkzeug zum Schneiden« zu der idg. Wurzel *sē̆k- »schneiden«, vgl. z. B. die baltoslaw. Sippe von russ. seč᾿ »schneiden« und lat. secare »schneiden« (s. die Fremdwortgruppe um ↑ sezieren, zu der ↑ Segment, ↑ Sektor, ↑ Insekt gehören), secula »kleine Sichel« (↑ Sichel), signum »Zeichen, Kennzeichen«, eigentlich »Einschnitt, Eingekerbtes« (s. die umfangreiche Fremdwortgruppe um ↑ Signum, zu der z. B. »signieren, resignieren, Signal, Siegel« und »segnen« gehören).
Aus dem germ. Sprachbereich stellen sich zu dieser Wurzel auch die unter ↑ Sense (ahd. segensa) und ↑ Segel (eigentlich wohl »abgeschnittenes Stück Tuch«) behandelten Wörter, ferner als »Gerät zum Schneiden« der zweite Bestandteil der unter ↑ Messer behandelten alten Zusammensetzung (ahd. mez̧z̧isahs). – Abl.: sägen (mhd. segen, ahd. segōn, daneben mhd. sagen, ahd. sagōn). Zus.: Sägefisch (17. Jh.); Sägemehl (um 1500); Sägemühle (mhd. segemül).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Sägemehl — Sägemehl, s. Sägespäne …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sägemehl — Sägemehl,das:⇨Sägespäne …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Sägemehl — Stahlspäne aus einer Drehmaschine Der Span, oder auch Splitter, genannt ist ein mechanisch abgetrenntes Werkstoffteilchen vom bearbeiteten Werkstück. Die Spanbildung läuft bei Metallen in drei sich wiederholenden Phasen ab. Zunächst findet das… …   Deutsch Wikipedia

  • Sägemehl — das Sägemehl, e (Oberstufe) Abfall, der beim Sägen von Holz entsteht Beispiel: Unter dem Sägebock lag ein großer Haufen Sägemehl …   Extremes Deutsch

  • Sägemehl — Sägespäne; Sägestaub * * * Sä|ge|mehl 〈n. 11; unz.〉 beim Sägen von Holz entstehender, mehlartiger Abfall, als Heiz u. Isoliermaterial, beim Räuchern von Fleisch u. Fischen, zum Ausstopfen verwendet; Sy Sägespäne * * * Sä|ge|mehl, das: beim Sägen… …   Universal-Lexikon

  • Sägemehl, das — Das Sägemêhl, des es, plur. car. S. die Sägespäne …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Sägemehl — Sägmehl knüpfen: eine unnütze und vergebliche Arbeit verrichten. Man glaubte, daß besonders die alten Jungfern oder Junggesellen solche Arbeiten nach ihrem Tode leisten müßten (vgl. Schneesieber). In der Schweiz bezeichnet man auch einen Geizhals …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Sägemehl — Sä̲·ge·mehl das; nur Sg; eine Art Pulver, das entsteht, wenn man Holz sägt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Sägemehl — Sä|ge|mehl, das; [e]s …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Stroh \(seltener auch: Sägemehl\) im Kopf haben —   Wenn von einer Person behauptet wird, sie habe Stroh im Kopf, dann gilt sie als dumm: Verschon mich mit den tollen Ideen deines Onkels, der Mann hat doch nur Stroh im Kopf! Die Wendung ist in der Umgangssprache gebräuchlich. Siehe auch »dumm… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”